**Ruggero Calich** collabore avec le *Festival du Film d’Istanbul*, organisé par la *Fondation d’Istanbul pour la Culture et les Arts*, depuis les années 80, en tant que traducteur pour les jurys, guide des invités et présentateur. Par la suite, il a contribué à ce festival en tant que rédacteur du catalogue, et il y officie actuellement comme modérateur et conseiller en documentaires.
Ses critiques, signées sous divers pseudonymes, ont été publiées sur de nombreux sites internet, ainsi que dans des journaux et magazines en Turquie ; elles traitent principalement des droits de l’homme.
Il est membre de la *SİYAD* (Association des écrivains de cinéma de Turquie) et de la *FIPRESCI*.
Ruggero Calich has collaborated with the Istanbul Film Festival organized by the Istanbul Foundation for Culture and Arts since the 80’s as jury translator, guest guide and presenter. He later on contributed as catalogue writer to the same festival for which he is presently moderator and documentary advisor.
His reviews, signed with various pen names, have been published in many internet sites, newspapers and magazines in Turkey; they mostly deal with human rights.
He is a member of SİYAD (Association of Cinema Writers of Turkey) and of FIPRESCI.
تعاون روجيرو كاليش مع مهرجان إسطنبول السينمائي الذي تنظمه مؤسسة إسطنبول للثقافة والفنون منذ الثمانينيات كمترجم للجنة التحكيم، ودليل ضيف ومقدم. وفي وقت لاحق، ساهم كمؤلف كتالوج لنفس المهرجان الذي يشغل فيه حاليًا منصب المدرّس ومستشار الأفلام الوثائقية
نُشرت مقالاته النقدية، الموقعة بأسماء قلم مختلفة، في العديد من المواقع الإلكترونية والصحف والمجلات في تركيا؛ وتتناول في الغالب قضايا حقوق الإنسان
وهو عضو في جمعية كتاب السينما في تركيا (SİYAD) وفي الاتحاد الدولي لنقاد الأفلام (FIPRESCI).