Emma Raguin a été Directrice artistique du PCMMO – Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient pendant près de vingt ans, où elle a promu et valorisé les œuvres cinématographiques de ces régions. Elle a étudié le cinéma à Hunter College (CUNY) et est titulaire d’un master en cinéma de l’Université Paris 8, ainsi que d’une formation au Grand Atelier scénario de la Fémis.
En parallèle, Emma a été formée à l’art de la scène. Ses expériences en tant que comédienne et co-scénariste ont enrichi son parcours professionnel, lui permettant de développer une approche créative dans ses projets artistiques. Son enfance, marquée par des résidences en Iran, en Angleterre, en Syrie et en URSS, a également nourri sa sensibilité artistique et son intérêt pour les récits cinématographiques diversifiés.
Emma Raguin was the artistic driving force behind the PCMMO – Panorama of Maghreb and Middle Eastern Cinemas for almost two decades, championing and celebrating the cinematic expressions of these regions. Her academic background includes a cinema degree from Hunter College (CUNY) and a Master’s in cinema from the University of Paris 8, complemented by advanced screenwriting training at Fémis.
Simultaneously, Emma’s involvement in theatre refined her creative toolkit. Her experiences as an actress and co-screenwriter fostered a unique, multi-faceted approach to her artistic endeavors. Having grown up in a multicultural environment spanning Iran, England, Syria, and the USSR, she developed a deep appreciation for diverse storytelling and a keen sensitivity to cultural nuances, which significantly enriched her work
عملت إيما راغين مديرة فنية لمهرجان بانوراما السينمائيات المغاربية والشرق أوسطية (PCMMO) لما يقرب من عشرين عامًا، حيث قامت بالترويج والأرتقاء بالأعمال السينمائية في هذه المناطق. درست السينما في كلية هانتر (جامعة مدينة نيويورك) وحاصلة على درجة الماجستير في السينما من جامعة باريس 8، بالإضافة إلى تدريب في ورشة الكتابة السينمائية الكبرى في مدرسة السينما الفرنسية (La Fémis)
بالتوازي مع ذلك، تدربت إيما على فن المسرح. وقد أثرى تجربتها كممثلة وكاتبة مشاركة في السيناريو مسارها المهني، مما سمح لها بتطوير نهج إبداعي في مشاريعها الفنية. وقد غذت طفولتها، التي تميزت بالإقامة في إيران وإنجلترا وسوريا والاتحاد السوفيتي، حساسيتها الفنية واهتمامها بالقصص السينمائية المتنوعة